-
1 payo
► nombre masculino,nombre femenino1 non-Gypsy (in Gypsy jargon)* * *payo, -a1. ADJ1) Arg (=albino) albino2) Méx (=simple) rustic, simple3) Méx [ropa] loud, flashy2.SM / F [para gitanos] non-gipsy, non-gypsy (EEUU)* * *- ya masculino, femenino (Esp) word used by gypsies to refer to a non-gypsy* * *- ya masculino, femenino (Esp) word used by gypsies to refer to a non-gypsy* * *payo -yamasculine, feminine* * *
payo◊ -ya sustantivo masculino, femenino (Esp) word used by gypsies to refer to a non-gypsy
* * *payo, -a♦ adj♦ nm,f* * *m, paya f non-gypsy, Gorgio -
2 водитель грузовика, работающий без лицензии
Jargon: gypsy cabУниверсальный русско-английский словарь > водитель грузовика, работающий без лицензии
-
3 исчезнуть без разрешения
Jargon: gypsy's leaveУниверсальный русско-английский словарь > исчезнуть без разрешения
-
4 кастрюлить
Jargon: moonlight (заниматься извозом без лиценции), work/double as a gypsy cab driver -
5 не уплатив долг
Jargon: gypsy's leave -
6 такси с постоянным местом стоянки без права брать пассажиров в других местах
Jargon: gypsy cabУниверсальный русско-английский словарь > такси с постоянным местом стоянки без права брать пассажиров в других местах
-
7 таксист, работающий без лицензии
Jargon: gypsy cabУниверсальный русско-английский словарь > таксист, работающий без лицензии
-
8 бомбить
1) General subject: blitz, bomb, bombard, deliver the bombs, strafe, work as a gypsy cab driver (АД+МТ-М.Берди)2) Military: (раз) blitz, bomb, hammer, punish3) Jargon: drive taxi4) Graphic expression: hammer at -
9 исчезнуть
1) General subject: die, disappear, disperse, flee (только past и p. p.), fly (the bird has fown - "птичка улетела" (преступник скрылся)), go south, lose, make oneself scarce, melt, ooze, pass, pass away, self destruct, self-destruct, sheer off, slip, steal away, take to itself wings, to be lost in (smth.), vanish, vanish into space, take wings, die a death (контекст: "Soccer has died a death today, the final nail in the coffin"), shape the invisible, do a vanishing act, pinpoint2) Colloquial: evaporate, push off, put across3) Mathematics: be extinct4) Religion: abolish5) Jargon: bunch, bunk, cheese it, cheeze it, dust, gypsy's leave, skip town, slough, take the air, head South6) Astronautics: nullify7) Makarov: become extinct, die out, dissipate, fade away, go( went; gone), go down the drain, go west, merge (into), taper out, cease to be, come adrift, do a guy8) Computer games: derezz9) Idiomatic expression: go out the window -
10 цыган
1) General subject: Bohemian, Egyptian, Gippo, Gipsy, Gypsy, Rom, Romany, Tzigane (особ. из Венгрии), bedouin, caird, gippy, gitano, zingaro2) Colloquial: Traveller5) Jargon: didicoi, didakai, didakei, diddekai, diddicoy, didekei, dideki, didekie, dideky, didicoy, didikai, didikoi, didycoy6) Makarov: Romany rye, beduin, rye7) Popular: zingano
См. также в других словарях:
Hermann Arnold (Arzt) — Hermann Arnold (* 18. April 1912 in Alsenz; † 28. November 2005 in Landau in der Pfalz) war ein deutscher Medizinalbeamter, der vor allem als Autor zu „Zigeunern“, „Zigeunermischlingen“ (Arnold), „Asozialen“ und regionalgeschichtlichen… … Deutsch Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Roma in Spain — Infobox Ethnic group group = Roma in Spain es. Gitanos caption = Spanish Gitanos: Lolita Flores·Isabel Pantoja·Joaquín Cortés poptime = Romani 600,000 800,000 up to roughly 1.5% of the Spanish population popplace = Throughout the Country region1 … Wikipedia
Carny — or Carnie is a slang term for a carnival (funfair) employee, as well as the language they employ. [ http://goodmagic.com/carny/ciazarn.htm Carny] A carny is anyone who runs a joint (booth), grab joint (food stand), game, or ride at a… … Wikipedia
British slang — circuBritish slang is English language slang used in the UK. Slang is informal language sometimes peculiar to a particular social class or group and its use in Britain dates back to before the 16th century. The language of slang, in common with… … Wikipedia
Roms — Pour l’article homophone, voir Rome (homophones). Roms (Tsiganes, Gitans, Sinti, Manouches, Nouchs, Romanichels) Populations Population totale De 6 à 20 millions (dans le monde, en 2000) … Wikipédia en Français
Neologism — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Neologism >N GRP: N 1 Sgm: N 1 neology neology neologism Sgm: N 1 newfangled expression newfangled expression Sgm: N 1 caconym caconym Sgm: N 1 barbarism barbarism Sgm: N 1 archaism archaism … English dictionary for students
Jazz-Musiker — Louis Armstrong – einer der bedeutendsten Musiker des Hot Jazz mit großem Einfluss auf die weitere Entwicklung des Jazz Jazz (IPA: [ʤɛs], auch: [jaʦ]) ist eine ungefähr um 1900 in den USA entstandene, ursprünglich überwiegend von Afroamerikanern… … Deutsch Wikipedia
Jazzkomponist — Louis Armstrong – einer der bedeutendsten Musiker des Hot Jazz mit großem Einfluss auf die weitere Entwicklung des Jazz Jazz (IPA: [ʤɛs], auch: [jaʦ]) ist eine ungefähr um 1900 in den USA entstandene, ursprünglich überwiegend von Afroamerikanern… … Deutsch Wikipedia
Jazzmusik — Louis Armstrong – einer der bedeutendsten Musiker des Hot Jazz mit großem Einfluss auf die weitere Entwicklung des Jazz Jazz (IPA: [ʤɛs], auch: [jaʦ]) ist eine ungefähr um 1900 in den USA entstandene, ursprünglich überwiegend von Afroamerikanern… … Deutsch Wikipedia
Jazzmusiker — Louis Armstrong – einer der bedeutendsten Musiker des Hot Jazz mit großem Einfluss auf die weitere Entwicklung des Jazz Jazz (IPA: [ʤɛs], auch: [jaʦ]) ist eine ungefähr um 1900 in den USA entstandene, ursprünglich überwiegend von Afroamerikanern… … Deutsch Wikipedia